El cultivo de cardo se redujo ligeramente en Navarra, lo que provocó también un descenso en la producción, que fue algo inferior a las 10.896 toneladas que se recogieron hace dos años, 9.000 de ellas se destinaron a conserva y el resto a venta en fresco. La campaña ha estado condicionada por la humedad otoñal y la presencia del pulgón que, un año más, se ha convertido en la principal amenaza por los muchos ataques de esta plaga registrados en algunas parcelas, con daños importantes y bajada notable en la productividad.
Hezetasunak eta landare zorriaren presentziak eragin nabarmena izan zuten karduaren ekoizpenean
